Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Übersetzung von Dokumenten

Bild zeigt einen Papierstapel

Zahlreiche Dokumente regeln die Humanitäre Hilfe, © dpa / picture alliance

Artikel

Übersetzung singapurischer Dokumente

Wenn Sie Übersetzungen singapurischer Dokumente für Deutschland benötigen, können Sie sich an die von der Botschaft anerkannten Übersetzer wenden. Diese fertigen die Übersetzungen. Eine Liste mit anerkannten Übersetzern finden Sie am Ende der Seite.

Anschließend bestätigt die Botschaft die Unterschrift des Übersetzers. Die Bestätigung erfolgt sofort während der Öffnungszeiten.

Die Gebühr beträgt 25 €. Der Betrag wird zum aktuellen Tageskurs der Botschaft in SGD umgerechnet. Vorzulegen ist das Original mit der Bestätigung des Übersetzers.

Hinweis: Deutsche Behörden können bei Vorlage singapurischer Dokumente auf eine Legalisation und eine Übersetzung von einem vereidigten Übersetzer bestehen. Diese sind in Deutschland von einem vereidigten Übersetzer fertigen zu lassen. In Singapur gibt es das Instrument des öffentlich bestellten und vereidigten Übersetzers nicht.

Übersetzung deutscher Dokumente

Wenn Sie Übersetzungen deutscher Dokumente für Singapur benötigen, können Sie sich an die von der Botschaft anerkannten Übersetzer wenden. Diese fertigen die Übersetzungen. Eine Liste mit anerkannten Übersetzern finden Sie hier:

Liste Übersetzer / Translators

Anschließend bestätigt die Botschaft die Unterschrift des Übersetzers. Die Bestätigung erfolgt sofort während der Öffnungszeiten.

Die Gebühr beträgt 25 €. Der Betrag wird zum aktuellen Tageskurs der Botschaft in SGD umgerechnet. Vorzulegen ist das Original mit der Bestätigung des Übersetzers.

Der deutsche Führerschein kann auch von der Botschaft in Form einer konsularischen Bescheinigung bestätigt werden. Die Bearbeitungszeit beträgt eine Woche. Die Gebühr beträgt 25 €. Der Betrag wird zum aktuellen Tageskurs der Botschaft in SGD umgerechnet. Vorzulegen ist das Original nebst einer Fotokopie.

Bitte beachten Sie: Alle Angaben in der Liste beruhen auf den Informationen der Botschaft zum Zeitpunkt ihrer Erstellung und sind ohne Gewähr.

nach oben